Ž. Šilėnas: Grėsmę kelia ne buvimas Facebook, o, matyt, buvimas Europos Parlamente (0)

EP neleidžia nuobodžiauti net ir lietingą vasarą. Kaip praneša Delfi, socialistė ir pažangioji demokratė Nessa Childers, mano, kad būtina priimti įstatymus, kurie padėtų žmones apsaugoti nuo priklausomybės populiariausiam socialiniam tinklui „Facebook”. Anot parlamentarės, prie „Facebook” galima priprasti, kaip prie “gražesnės realybės”.

Cituojant pranešimą jos interneto puslapyje:

We can present on Facebook an unreal and flawless version of ourselves <…> it is a compulsion to dissociate oneself from the real world in exchange for the apparently non-threatening parallel world of Facebook.

The networking site is especially seductive when real life isn’t going so well. In real life, people have bad breath and smelly feet and we argue about who’s going to change the baby’s nappy. But no such banalities exist in the virtual world.

Manau – akivaizdu: didesnę priklausomybę prie „gražesnės realybės” sukelia ne Facebook, o buvimas Europos Parlamente, kur, matyt, į kiekvieną mintį yra žiūrima rimtai, diskutuojama, o visam tam leidžiami mokesčių mokėtojų pinigai. Realiame gyvenime – kur kas sudėtingiau: bet kurioje veikloje reikia dirbti, siekti, rodyti rezultatus, o svarbiausia, įtikinti rinką, kad tavo kuriamas produktas yra naudingas. Europarlamentarės citatoje žodžius „Facebook” , „networking site” ar „virtual world” pakeiskite į „European Parliament”, ir taps aišku, kad reikia imtis skubių priemonių.

We can present on Facebook European Parliament an unreal and flawless version of ourselves <…> it is a compulsion to dissociate oneself from the real world in exchange for the apparently non-threatening parallel world of Facebook European Parliament.

The networking site European Parliament is especially seductive when real life isn’t going so well. In real life, people have bad breath and smelly feet and we argue about who’s going to change the baby’s nappy. But no such banalities exist in the  virtual world European Parliament.

Beje, kiek pamenu, mūsų Seimo nariai su šia mintimi neturėtų nesutikti. Gi rentas parlamentarams irgi norėta skirti todėl, kad buvusiems Seimo nariams sunku susirasti darbą, nes jie Seime praranda kvalifikaciją, įgūdžius ir t.t.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

6 + seventeen =